El Cielo Nunca Cambiara - Melendi (Il Cielo Mai Cambiera)

 

Se pensi che sia tutto molto strano
Si piensas que todo es muy raro

In questo mondo di adulti
En este mundo de mayores

Non dimenticarlo mai per cambiarlo
Nunca olvides que para cambiarlo

Devi lasciar volare le tue illusioni
Tienes que dejar volar tus ilusiones

E se quando ti svegli tutti i giorni
Y si al levantarte cada día

Vedi cose che senti non sono così
Ves cosas que tú sientes que no son así

Ricorda che la melodia che balla la tua vita dipende da te
Recuerda que la melodía que baila tu vida depende de ti

C'è tutto quello che puoi immaginare
Existe todo aquello que puedas imaginar

Devi solo credere fortemente
Tan sólo tienes que creer con fuerza

Tutto quello che vuoi nella tua vita arriverà
Todo lo que desees a tu vida llegará

Se non lasci che la paura ti fermi
Si no dejas que el miedo te detenga

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

In modo che tu possa vederlo
Para que tú lo puedas ver

Ti aspetterà sempre quando vorrai volare con lui
Él te estará esperando siempre para cuando tú quieras volar en él

E anche se pensi che sia pieno di nuvole
Y aunque pienses que está lleno de nubes

Ti prometto che non ci sono quando sali
Te prometo que no están ahí cuando subes

Devi solo volare senza paura di come atterrare
Sólo tienes que volar sin miedo a como aterrizar

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

E se qualcuno vuole farti vedere
Y si alguien quiere hacerte ver

Che c'è qualcosa di inappropriato in te
Que hay algo que es inapropiado en ti

Ricorda il tuo puzzle
Recuerda a tu rompecabezas

Non ci sono pezzi di ricambio per essere felici
No le sobran piezas para ser feliz

C'è tutto quello che puoi immaginare
Existe todo aquello que puedas imaginar

Devi solo credere fortemente
Tan sólo tienes que creer con fuerza

Tutto quello che vuoi nella tua vita arriverà
Todo lo que desees a tu vida llegará

Se non lasci che la paura ti fermi
Si no dejas que el miedo te detenga

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

In modo che tu possa vederlo
Para que tú lo puedas ver

Ti aspetterà sempre quando vorrai volare con lui
Él te estará esperando siempre para cuando tú quieras volar en él

E anche se pensi che sia pieno di nuvole
Y aunque pienses que está lleno de nubes

Ti prometto che non ci sono quando sali
Te prometo que no están ahí cuando subes

Devi solo volare senza paura di come atterrare
Sólo tienes que volar sin miedo a como aterrizar

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

In modo che tu possa vederlo
Para que tú lo puedas ver

Ti aspetterà sempre quando vorrai volare con lui
Él te estará esperando siempre para cuando tú quieras volar en él

E anche se pensi che sia pieno di nuvole
Y aunque pienses que está lleno de nubes

Ti prometto che non ci sono quando sali
Te prometo que no están ahí cuando subes

Devi solo volare senza paura di come atterrare
Sólo tienes que volar sin miedo a como aterrizar

Il cielo non cambierà mai (Il cielo non cambierà mai)
El cielo nunca cambiará (El cielo nunca cambiará)

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

In modo che tu possa vederlo
Para que tú lo puedas ver

Ti aspetterà sempre quando vorrai volare con lui
Él te estará esperando siempre para cuando tú quieras volar en él

E anche se pensi che sia pieno di nuvole
Y aunque pienses que está lleno de nubes

Ti prometto che non ci sono quando sali
Te prometo que no están ahí cuando subes

Devi solo volare senza paura di come atterrare
Sólo tienes que volar sin miedo a como aterrizar

Il cielo non cambierà mai
El cielo nunca cambiará

Grazie Google and YouTube, avevo bisogno di ricordarlo: il cielo mai cambiera.