sabato 26 giugno 2021

Imbranato - Tiziano Ferro

 



E' iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo.. era solo sesso
Ma il sesso è un'attitudine
Come l'arte in genere
E forse l'ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo..ti amo..ti amo
Ci risiamo..vabbè, è antico, ma ti amo..
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo..
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
..e sono un imbranato! e sono un imbranato!

Ciao..come stai?
Domanda inutile!
Ma a me l'amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so..è strano, guido piano
Sarà il vento, sarà il tempo, sarà......fuoco!

E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo..
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
..e sono un imbranato!
..e sono un imbranato!
ma ti amo....


Perdono

 

Sto diventanto pazza!  Ho scritto scritti forse quelli chi chiamano suggestivi, per dopo cancellarli.  Spiegavo cosa è sentire farfalle per me fra altre cose.  Vorrei piangere.  Sai, io sono un po ingenua, ma più che ingenua sono cristiana.  Forse sono un po infantile e a volte faccio cose buone che sembrano male, o almeno io penso che non sono male.  Ma so i comandamenti.  Non so se mi spiego.  I catolici ci confessiamo anche per pensieri cattivi.  E la sensazione che io ho sentito, è successo senza pensare niente, da subito e già, benche devo confessare che mi ha fatto pensare a qualcuno.  Ma benche agiro come una bambina, in realtà, sono una donna, una donna con sogni impossibili.  Mi dispiace esseere cosi stupida.  Mai so se sto aggendo corretamente.  Se scrivo questo è per chiederti perdono se qualche volta ho scritto qualcosa offensiva a tuoi occhi.  Mi dispiace.  Non so neanche chi sei tu.  Forse io drovrei perdonarmi anche.


Ti lascio il video di "Perdono" di Tiziano Ferro

Ecco il testo:



Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si
Posa... Perchè so come sono infatti chiedo
Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si 

Posa... Perdono

Con questa gioia che mi stringe il cuore
A quattro cinque giorni da Natale
Un misto tra incanto e dolore
Ripenso a quando ho fatto io del male
E di persone ce ne sono tante
Buoni pretesti sempre troppo pochi
Tra desideri, labirinti e fuochi
Comincio un nuovo anno io chiedendoti

Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si
Posa... Perchè so come sono infatti chiedo
Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si 



Dire che sto bene con te è poco
Dire che sto male con te è un gioco !
Un misto tra tregua e rivoluzione
Credo sia una buona occasione
Con questa magia di Natale
Per ricordarti quanto sei speciale
Tra le contraddizioni e i tuoi difetti
Io cerco ancora di volerti

Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si
Posa... Perchè so come sono infatti chiedo
Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si 



Qui l'inverno non ha paura... io senza di te un po' ne ho
Qui la rabbia è senza misura... io senza di te, non lo so
E la notte balla da sola... senza di te non ballerò
Capitano abbatti le mura... che da solo non ce la farò


Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si
Posa... Perchè so come sono infatti chiedo
Perdono... Se quel che è fatto è fatto io però chiedo
Scusa... Regalami un sorriso io ti porgo una
Rosa... Su questa amicizia nuova pace si posa


giovedì 24 giugno 2021

Pianto

 Voglio piangere.  Ho ricordato perché soltanto nella chiesa io sono sempre felice.  È l'unico luogo dove posso essere io stessa.  Dio è l'unico che mi ama come io sono e l'unico che lui mi chiede è che io lo ami in risposta.  Io amo Dio, ma sono cosi imperfeta.

Lavorando

 Io al lavoro!




domenica 20 giugno 2021

Oggi

 Oggi è stata la fests dal papà negli Stati Uniti e nel Messico. Mi ho svegliato cucinando la colazione ed ho guardato il TV come lo faceva il mio papà nei fine di settimana.  Parlavano di Irlanda e anche di Brasile.  Ho imparato che in Irlanda cucinano qualcosa dal simile a un "Caldo messicano", ma con più patatas.  Dal Brasile che hanno 21 isole ed ho ricordato la luna di miele dal filmato Twilight.  Dopo il pomeriggio sono andata a messa.  Tutto bene.  La mia sorella ha venuto per me e abbiamo andato al cementerio.   Ho pianto.  Io so che loro sono nel cielo, ma...non sono con me.  Mi mancano tanto.  Non siamo stati li molto tempo per causa dal mio pianto.  Io quasi sempre sto bene, trane in questo giorni di festa per loro.  Ed ho tanto dolore e cose che mon riesco a sistemare nella mia testa.  Soltanto Dio sa quanto soffro.  Qualcosa che mi gli ricorda lo cancello per non soffrire, ma in realtà, soffro per entrambe gli due: miei genitori e le cose che cancello, compresso i miei ricordi.

una dose di realtà

 E questa sono io oggi, no trucco, trane il rossetto.





sabato 19 giugno 2021

Civetta

 Qualche giorno sono stata civetta! Questo scatto è nella notte che ho conosciuto Ignazio.  Mia sorella, nostri amici ed io abbiamo andato a ballare, ma prima siamo andati al ristorante dove i nostri amici suonavano.  Ignazio suonava e cantava con loro.  Già nella discoteca, il proprietario di quel posto è stato gentile con noi.  Gli ha detto al bar man di darci ogni cosa che vogliamo.  Lui soltanto ci ha detto ciao e se ne ha andato via.  Non pensi male.  Mia sorella ha detto che lui lo ha fato per me.  Peccato che io non bevo.  Ma i miei amici si hanno chiesto qualche bichieri, trane mia sorella ed io.  Avevo 29 anni e mezzo.  Ricordo bene il giorno perché era un 5 di Maggio.  Nella mano destra in quelli anni sempre indosavo un rosario che mi ha datto il mio cugino.  Lo indosso in questo scatto, ma dopo la morte di mia mamma lo ho perso. 




venerdì 18 giugno 2021

Fiori

 Oggi ho visto fiori ed io ho ricordato al mio exfidanzato.  Al comincio della nostra relazione, ho andato ad un retiro spirituale.  Il retiro è stato in una casa di ritiri.  Alla fine, ci hanno datto il benvenuto in una chiesa della diocesse.  Il mio fidanzato mi ha prendito fiori: gigli di cala e rose, i mei preferiti.  Mi ha detto che si ha sforzato molto, perché non trovava i gigli di cala a nessun posto.  Ho cercato gli fiori come gli ricordo, ma no ho trovato qualche che gli assomiglie.  Ma ricordo che erano belli, tre gigli di cala e due rose.  Mi manca avere un fidanzato.

giovedì 17 giugno 2021

Mal di testa

 Miei genitori ci hanno dato consiglio di non far cose buone che sembrano male.  Oggi mi ha cominciato una emicrania con quello che chiamano una aurora.  Cio scia di luce nella mia vista.  Ero molto sensibile alla luce ed ho andato ad un luogo che pensavo aveva meno luce.  Ma qualcuno ha andato anche li.  Non ho potuto spiegare cosa acadeva con miei occhi. Spero che lui non pense male da me.  La mia sorella mi ha chiamato minuti dopo e mi ha detto "perché non indossi gli occhiali di sole?",  quindi gli ho indosato quasi tutto il giorno.   Spero e questo non si ripete.

lunedì 14 giugno 2021

Tre canzoni





Oggi il mio cuore confuso ha ricordato
In tre ore a tre dei miei amori.
Se vuoi sapere Lady Gaga al mio ex fidanzato
Luis Miguel a lui che mi lascia senza fiato.
E Passenger ad Adamo, il primo che secondo io mi ha amato, forse l'unico se chiedi una risposta.
Lady Gaga cantava "io mai amerò più",
Luis Miguel, ah, adesso non ricordo,
E passenger"Fu inferno o alta acqua?"
Quindi...Lady Gaga perché era accanto a Brad Cooper, chi mi ricorda al mio ex.
Luis Miguel, perché mi ricorda e mi fa sognare ad occhi aperti un amore che non c'è, bene che è soltanto nel mio cuore, adesso credo che non è nel suo e forse mai è stato, forse è soltanto nella mia immaginazione.
Ed Adamo, sempre Adamo, non credo amarlo più, ma Passenger mi fa pensare nel crudele addio che abbiamo avuto e che forse lui mi ha amato.  Ma degli tre nessuno mi ama, soltanto il mio ex mi cerca.  Oggi io dicevo a mia sorella, come il mio ex mi ha detto che con me aveva tanta pace, tanta calma, lei inocentemente mi risponde "forse è certo", ed io domando "perché dici forse, non mi credi?"

 Lei mi ha risposto: "perché tu piangi spesso."


💔😢

Forse sono io chi ha bisogno di pace e non d'amore.  Ma è tutta un altra storia.  Perché ti lo dico?  Perché non ho un amico a chi dirlo. Almeno nessuno a chi posso dirli tutto.  Ieri quasi, quasi chiamo ad Adamo per parlare della mia storia, per un consiglio.  Ma so che non devo, mi ho fermato.  Dio continua ad esere il mio amico piú leale ed il mio unico confidente.  Tu sei il secondo. Tu, chi leggi.

venerdì 11 giugno 2021

Principessa

Dio mi ha ricordato con un filmato che continuo ad essere la sua principessa, benche non abbia una corona sopra la mia testa.  E l'unico titolo che mai avro, accanto a "sorella" e "figlia" e "nipota" e "cugina".  Le parole gli ho ascoltato di uno di miei filmati favoriti "La Piccola Principessa".  Eccoli:






I am a Princess.  All girls are! Even if they live in tiny old attics, even if they dress in rags, even if they aren't pretty, or smart, or young, they're still princesses - all of us!


"Io sono una principessa. Tutte le ragazze lo sono! Anche se vivono in piccole vecchie soffitte, anche se si vestono di stracci, anche se non sono belle, o intelligenti, o giovani, sono ancora principesse - tutti noi!"


e lei aggiungi: "che il tuo papà mai ti lo ha detto?"


Note: Per fortuna Il mio papà mi lo ha detto.

Quindi sono una principessa, la più semplice e piccola da tutti 👑

giovedì 10 giugno 2021

No creo en el jamas - Juanes - "Non credo in mai"

 


Quando la vita mi colpisce e mi manda a terra
Cuando la vida me da golpes y me manda para el suelo

È quando mi sento di più
Es cuando yo más siento

Che devo alzarmi
Que tengo que levantarme

Che affrontare la paura è un modo per superarla
Que dar la cara al miedo es una forma de vencerlo
io non mi arrenderò
No voy a darme por vencido

Non darò la mia vita alla paura
No voy a darle mi vida al miedo

La paura è un killer che uccide i sentimenti
El miedo es un asesino que mata los sentimientos

So che non sono solo, so che Dio è qui dentro
Sé que no estoy solo, yo sé que Dios está aquí adentro
E ho bisogno di silenzio per poter trovare
Y necesito silencio para poder encontrar

La mia voce e la mia verità
Mi propia voz y mi verdad

E alla fine del buio
Y al final de la oscuridad

Non mi sento solo, so che sei con me
No me siento solo, sé que estás conmigo
Oggi mi alzo
Hoy voy a levantarme

E non rinuncerò al mio cuore
Y no voy a resignar mi corazón

Per essere ciò che volevo e non potevo
A ser lo que quise y no pude
non lo accetterò
No lo voy a aceptar

Oggi cercherò di essere migliore
Hoy voy a buscar estar mejor

La vita ha una soluzione
La vida tiene solución
Non c'è niente di impossibile qui
Aquí no hay nada imposible

Non ci credo mai, no!
No creo en el jamás ¡no!

Non ci credo mai, no!
No creo en el jamás ¡no!
Se arrendersi è un modo per morire
Si darse por vencido es una forma de morir

Quindi non voglio mai compiacere la morte
Entonces yo jamás le quiero dar gusto a la muerte

Penso alla mia famiglia
Pienso en mi familia

Il cuore batte più forte
El corazón late más fuerte
Che non puoi vivere
Que no se puede vivir

Pensare a quando morirai e vivrai senza sognare è tanto
Pensando en cuando se va a morir y vivir sin soñar es tanto

Come morire in vita
Como morir estando vivo

Credo nel presente e questo mi tiene lontano dalla morte
Yo creo en el presente y eso me aleja de la muerte
E ho bisogno di silenzio per poter trovare
Y necesito silencio para poder encontrar

La mia voce e la mia verità
Mi propia voz y mi verdad

E alla fine del buio
Y al final de la oscuridad

Non mi sento solo, so che sei con me
No me siento solo, sé que estás conmigo
Oggi mi alzo
Hoy voy a levantarme

E non rinuncerò al mio cuore
Y no voy a resignar mi corazón

Per essere ciò che volevo e non potevo
A ser lo que quise y no pude
non lo accetterò
No lo voy a aceptar

Oggi cercherò di essere migliore
Hoy voy a buscar estar mejor

La vita ha una soluzione
La vida tiene solución
Non c'è niente di impossibile qui
Aquí no hay nada imposible

Non credo in mai
No creo en el jamás

Non credo in mai.
No creo en el jamás.

lunedì 7 giugno 2021

La Bambina che Pianga alle tue Feste

 


Vuela un columpio vacío sobre mi cabeza
Vuela por el cementerio de mi voluntad
Sigo buscando la niña que llora en tus fiestas
Suenan campanas en flor por mi funeral
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Mírame
Vuela un columpio vació rozando la arena
Deja las huellas del ángel caído al pasar
Huellas que siempre me llevan a ti quitapenas
Como la dosis de vida fugaz que me diste a probar
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Pienso en ti cada vez que me alejo de mí
Cada vez que prefiero morir
Desde el día que tú me dijiste tu carita
Es una rosa sin abrir
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Piensa en mí cada vez que me miras así
Se me cosen los labios a ti
Y la luna me pinta los ojos
Mírame cada vez que te vas pienso en ti
Cada vez que prefiero morir
Cada vez que me besas así
Cada vez que te vas mírame


Traduzinoe

Vola un'altalena vuota sopra la mia testa
Vuela un columpio vacío sobre mi cabeza

Vola attraverso il cimitero della mia volontà
Vuela por el cementerio de mi voluntad

Continuo a cercare la ragazza che piange alle tue feste
Sigo buscando la niña que llora en tus fiestas

Campane in fiore suonano per il mio funerale
Suenan campanas en flor por mi funeral
Guardami con la stella polare ai miei piedi
Mírame con la estrella polar a mis pies

Tornando a casa, persa di nuovo
Vuelvo a casa perdida otra vez

Perché non so come smettere di amarti
Porque no sé dejar de adorarte
Guardami
Mírame
Vola un'altalena vuota sfiorando la sabbia
Vuela un columpio vació rozando la arena

Lascia le impronte dell'angelo caduto di passaggio
Deja las huellas del ángel caído al pasar

Orme che mi portano sempre da te, porta via
Huellas que siempre me llevan a ti quitapenas

Come la dose di vita fugace che mi hai dato da gustare
Como la dosis de vida fugaz que me diste a probar

Guardami con la stella polare ai miei piedi
Mírame con la estrella polar a mis pies

Tornando a casa, persa di nuovo
Vuelvo a casa perdida otra vez

Perché non so come smettere di amarti
Porque no sé dejar de adorarte
Ti penso ogni volta che mi allontano da me stessa
Pienso en ti cada vez que me alejo de mí

Ogni volta che preferisco morire
Cada vez que prefiero morir

Dal giorno in cui mi hai detto "il tuo faccino
Desde el día que tú me dijiste tu carita

È una rosa non aperta"
Es una rosa sin abrir

Guardami con la stella polare ai miei piedi
Mírame con la estrella polar a mis pies

Tornando a casa, persa di nuovo
Vuelvo a casa perdida otra vez

Perché non so come smettere di amarti
Porque no sé dejar de adorarte
Pensami ogni volta che mi guardi così
Piensa en mí cada vez que me miras así

Le mie labbra sono cucite a te
Se me cosen los labios a ti

E la luna mi dipinge gli occhi
Y la luna me pinta los ojos
Guardami ogni volta che te ne vai penso a te
Mírame cada vez que te vas pienso en ti

Ogni volta che preferisco morire
Cada vez que prefiero morir

Ogni volta che mi baci cosi
Cada vez que me besas así

Ogni volta che ando via mi guardami
Cada vez que te vas mírame


Qualche Volta

 Qualche volta ho avuto il desiderio di diventare ballerina.  Per cose della vita e per me stessa, bene, niente ha accaduto.  Questa mattina guardavo un filmato con una ballerina, si chiama "Balla Per Me".   Non sono sicura se è il titulo d'una canzone o un filmato.  Ma mi ha fatto ricordare qualcosa.  Anni fa ho letto sopra una persona che voleva essere una ballerina.  Lei era afroamericana ed ha stata rifutiata per molte persone.  Gli dicevano che il suo corpo non era il corpo d'una ballerina, e che per essere afroamericana lei era molto muscolosa.  Lei non ha rinunziato al suo sogno, benche già non era cosi giovane per cominciziare ad allenarsi e pratticare e imparare a danzare.  Lei ha cambiato il suo corpo, ed adesso, e una ballerina professionale.  E triste ma mi fa ricordare come io ho detto "addio" a tutti i miei sogni, compreso il di essere ballerina.  Lo più che ho fatto e imparare il basico, ma niente ho ballato o avuto lezioni di danza.  Ed ho avuto l'opportunità di intrare, ma  non ho fatto niente.  La "Scuola di Danza di Miami" ha venuto alla mia scuola.  Hanno danzato per noi, e ci hanno detto che se volessimo, potrebbemo scrivere il nostro nome in una lista e avremmo delle audizione,  Non ho fatto niente, avevo forse 18 anni.   Ricordo anche, che nella mia vanità, benche mi piace la danza, sognavo con avere i suoi copri magri e belli, "se sono ballerina, rimanerò magra", pensavo, avevo forse 12 anni.  Nè ho rimasto magra, nè ho diventato ballerina.  Comunque sapere che ci sono delle persone che andano via per i suoi sogni, mi fa piacere, mi fa sorridere.  Qualqun'altra ha diventato ballerina per me!




Caro Dio 6-7-21

 Caro Dio,

 Prima dovrebbe chiederti perdono per lo che scriverò.  So, che tu già lo sai.  Comunque, ho il bisogno di spiegarmi.  Ieri sono stata davanti al Santissimo.  Ed ho capito, e forse sono sbagliata.  Ma ho capito nel mio cuore, che soltanto ho pace davanti a Gesù.  E neanche davanti a lui mi hanno lasciato stare in pace.  Il mondo mi chiamava, insistente.  Ho capito anche, che "lui" mai mi amerà, mai, nè lui ne nessuno.  Ho capito che soltanto Gesù può amarmi cosi come sono io, come sto, come vivo.  Perdonami per pensare cosi, ma so che è la verita.  Non sono bella, non sono socievole, non esco a nessun posto, non parlo con nessuno, come può qualcuno innamorarsi da me.  Anch'io sono cosi confusa, adesso con Michael e "lui".  Sai lo che in realtà penso, è che non merito l'amore.  E se io penso cosi, como posso far che qualcuno pensi lo contrario.  Ma credo che almeno già sono in pace.  Benche lo che voglio è una pace infinita.  Ma almeno adesso, già ho la domenica e Gesù che vene al mio cuore e mi calma, benche sia per qualche minuti,  e tutto lo che voglio benche sogno con essere con lui nel cielo, grazie per non lasciarmi da sola qui nella Terra.  Grazie del cuore.


Tua Piccolissima,


Luce

venerdì 4 giugno 2021

Angel - Libera

 



Angelo prendi le tue ali e vola, vegliando su di me
Angel take your wings and fly, watching over me

Guardami attraverso la mia notte e sii la mia luce principale
See me through my night time and be my leading light

Angelo hai trovato la strada, non aver mai paura di percorrere
Angel you have found the way, never fear to tread

Sarai un amico per me, angelo spiega le tue ali e vola
You'll be a friend to me, angel spread your wings and fly
Voces angelorum gloria, dona eis pacem
Voces angelorum gloria, dona eis pacem

(Voci gloriose degli angeli, dona pace)
(Glorious voices of angels, grant peace)
Perché sei sempre vicino a me, nella mia gioia e nel mio dolore
For you're always near to me, in my joy and sorrow

Perché ti prendi sempre cura di me, sollevando il mio spirito al cielo
For you ever care for me, lifting my spirits to the sky
Dove un milione di angeli cantano, in una straordinaria armonia
Where a million angels sing, in amazing harmony
E le parole d'amore che portano
And the words of love they bring

La storia infinita
The never ending story

Un milione di voci cantano
A million voices sing

Alla meraviglia della luce
To the wonder of the light

Quindi mi nascondo sotto la tua ala
So I hide beneath your wing

Sei il mio custode, angelo mio
You are my guardian, angel of mine
Cantate caeli chorus angelorum
Cantate caeli chorus angelorum

Venite adoramus in aeternum
Venite adoramus in aeternum

Psallite saecula et saeculorum
Psallite saecula et saeculorum

Laudate Deo in gloria
Laudate Deo in gloria

(Canta, coro celeste degli angeli)
(Sing, heavenly chorus of angels)

Vieni, adoriamoci sempre
Come, let us evermore adore

Canta per sempre e per sempre!
Sing forever and ever!

(Lodate Dio nella sua gloria)
(Praise God in His glory)
Puoi essere il mio angelo ora che veglia su di me?
Can you be my angel now watching over me

Conforta e ispirami per vedere il nostro viaggio attraverso
Comfort and inspire me to see our journey through
Posso essere davvero tuo amico, liberato da tutte le preoccupazioni?
Can I be your friend indeed, from all cares set free

Le nuvole passerebbero, allora anch'io sarei un angelo
The clouds would pass away, then I'd be an angel too
Voces angelorum gloria, dona eis pacem
Voces angelorum gloria, dona eis pacem

(Voci gloriose degli angeli, dona pace)
(Glorious voices of angels, grant peace)
Perché sei sempre vicino a me, nella mia gioia e nel mio dolore
For you're always near to me, in my joy and sorrow

Perché ti prendi sempre cura di me, sollevando il mio spirito al cielo
For you ever care for me, lifting my spirits to the sky
Dove un milione di angeli cantano, in una straordinaria armonia
Where a million angels sing, in amazing harmony

E le parole d'amore che portano
And the words of love they bring

La storia infinita
The never ending story

Un milione di voci cantano
A million voices sing

Alla meraviglia della luce
To the wonder of the light

Quindi mi nascondo sotto la tua ala
So I hide beneath your wing

Sei il mio custode, angelo mio
You are my guardian, angel of mine

Angelo mio
Angel of mine

mercoledì 2 giugno 2021

Io e I Miei Pensieri

 Sto lottando per non scrivere di più. Scusi se ti annoio.  Note: "di più" non è "per sempre" oppure "mai".  E soltanto che ... non posso scriverlo.