Caro Dio, Lettera 30 Agosto, 2019

Caro Dio,

Grazie per amarmi.  So che mi hai perdonato molto.  E benché la mia vita non è perfetta, ho vissuto lo migliore che qualcuno altro ha potuto vivere.  Mi hai fatto giocare con ape!  E abito in un paese pieno di opportunità.  Io non so cosa accadrà nel mio futuro.  Non so se cambierà la mia vita. Comunque grazie, mi hai fatto sentire come una principessa, mi ha fatto conoscere l'amore, mi hai fatto sentire bella, sono molto fortunata di credere in Te, in Gesù, lo Santo Spirito.  Grazie Signore, benché a volta creda che non c'è più per sognare.  Sai che il mio sogno più grande sei Tu.

Tua piccolissima,

Luce

Mi duole Messico

Caro Dio,

Il mio paese piange

Ci sono le persone senza cuore

Uccidono come se fosse niente

Finire la vita di un essere umano.

Lo guardo di lontano, sono fuori

Ma guardo il patire e la impotenza

Di vivere il dolore senza ragione

Perché?

Fu perché qualcuno lo ha pagato?

Perché cercavano una sola persona?

Oppure perché non conoscono l'amore?

Come hanno cresciuto?

Cosa ha fatto che i suoi cuori diventino roccia?

Come vivono al mio paese la gente buona?

Abbi pietà del paese entero,

Padre nostro,

Che regine altra volta il Dio del amore:

Tu,

E non il dio soldi.

Abbi pietà di loro,

Chi vivono tranquilli

Ma in paura.

Cambiala per pace,

Per pentimento, per gioia, per amore.

Se avessi instagram...

Io assomigliando un giardino!

La Amazzonia

La Amazzonia si brucia

Piove dicono a facebook

In realtà si ha piovuto

Ma era una pioggia lieve

Forse dobbiamo pregare

Con più fede

Forse perché qualcuno

Faccia qualcosa

Per spegnere il fuoco,

Fermare chi toglia alberi,

Piantare lo che si ha perso,

Si perde l'ossigeno generato per loro,

E anche chi cancela il diossido di carbono,

Gli polmoni del mondo bruciano e non facciamo niente,

Aspetto ed il cuore del mondo:

L'amore nel tuo cuore:

Pregi, e piova o non piova,

Parli a chi ha il potere di aiutare alla Amazzonia, al oceano, alla terra:

Tutti gli esseri umani,
Forse con nostre lacrime.
Si puo spegnere le fiamme.

Destino

La paura

Il dubbio

La certeza di che

Non c'è niente fuori di Dio

Che mi faccia crollare.

Io sono in ginocchio

Davanti a Dio,

A Dio e a nessun altro.

Rosa

Ho una pittura a olio
Della immaginazione di mio cugino

Non è stata dipinta pensando a me

Ma ha trovato il suo luogo

Nella mia stanza.

E una rosa:

Della quale sorge una donna!
Davanti a lei:
Un triangolo del quale sorge luce,
Lei e di spalle.

Io ho cliccato "mi piace" a facebook

E un anno dopo è nella mia stanza.

La ha dipinto mio cugino, il pittore!

Ci ha visitato la sua famiglia

Ed lui  ha portato con se la rosa!

Un regalo per me.

Già avevo visto la pittura a facebook

Ma è più bella nel mio muro a casa.

Si.. Zas (Se.. Zas)

Se fossi amico di Dio. 

Si j'étais l'amie du bon Dieu. 

Se conoscessi le preghiere. 

Si je connaissais les prières. 

Se avessi sangue blu. 

Si j'avais le sang bleu. 

Il dono di cancellare e rifare tutto. 

Le don d'effacer et tout refaire. 

Se fossi regina o mago, 

Si j'étais reine ou magicienne, 

principessa, fata, grande capitano, 

princesse, fée, grand capitaine, 

di un nobile reggimento. 

d'un noble régiment. 

Se avessi le orme di un gigante.

Si j'avais les pas d'un géant.

Metterei il paradiso in miseria, 

Je mettrais du ciel en misère, 

Tutte le lacrime nel fiume 

Toutes les larmes en rivière, 

E sabbie in fiore dove anche la speranza 

Et fleurirais des sables où filent même l'espoir 

Seminerei utopie, sarebbe vietato piegarsi, 

Je sèmerais des utopies, plier serait interdit, 

Non distoglieremmo più lo sguardo.

On ne détournerait plus les regards.

Se avessi miglia e centesimi, 

Si j'avais des milles et des cents, 

Talento, forza o fascino, 

Le talent, la force ou les charmes, 

Maestri, potenti. 

Des maîtres, des puissants. 

Se avessi le chiavi delle loro anime. 

Si j'avais les clés de leurs âmes. 

Se sapessi prendere le armi, 

Si je savais prendre les armes, 

Al fuoco di un esercito di titani. 

Au feu d'une armée de titans. 

Accenderei fiamme 

J'allumerais des flammes, 

Nei sogni estinti dei bambini. 

Dans les rêves éteints des enfants. 

Metterei i colori ai rigori. 

Je mettrais des couleurs aux peines. 

Vorrei inventare Eden.

J'inventerais des Éden.

Niente rischi, niente stelle, almeno niente.

Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.

Ma ho solo un cuore lacerato, 

Mais je n'ai qu'un cœur en guenille, 

E due mani allungavano i ramoscelli. 

Et deux mains tendues de brindilles. 

Una voce che il vento insegue al mattino. 

Une voix que le vent chasse au matin. 

Ma se le nostre mani nude si radunano, 

Mais si nos mains nues se rassemblent, 

I nostri milioni di cuori insieme. 

Nos millions de cœurs ensembles. 

Se le nostre voci fossero unite, 

Si nos voix s'unissaient, 

Quali inverni resisterebbero?

Quels hivers y résisteraient ?

Un mondo forte, un'anima gemella terra, 

Un monde fort, une terre âme sœur, 

Costruiremo in queste ceneri 

Nous bâtirons dans ces cendres 

Gradualmente, briciole in briciole, 

Peu à peu, miette à miette, 

goccia a goccia e cuore a cuore. 

goutte à goutte et cœur à cœur. 

Gradualmente, briciole in briciole, 

Peu à peu, miette à miette, 

goccia a goccia e cuore a cuore.

goutte à goutte et cœur à cœur.

Traduzione di google con qualche modificazione.

Si.. Zas (Francese)


Si j'étais l'amie du bon Dieu.

Si je connaissais les prières.
Si j'avais le sang bleu.
Le don d'effacer et tout refaire.
Si j'étais reine ou magicienne,  
princesse, fée, grand capitaine,
d'un noble régiment. 
Si j'avais les pas d'un géant.

Je mettrais du ciel en misère,
Toutes les larmes en rivière,
Et fleurirais des sables où filent même l'espoir 
Je sèmerais des utopies, plier serait interdit,
On ne détournerait plus les regards.

Si j'avais des milles et des cents,  
Le talent, la force ou les charmes,
Des maîtres, des puissants.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Si je savais prendre les armes,
Au feu d'une armée de titans.
J'allumerais des flammes,
Dans les rêves éteints des enfants.
Je mettrais des couleurs aux peines.
J'inventerais des Éden.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.

Mais je n'ai qu'un cœur en guenille,  
Et deux mains tendues de brindilles.
Une voix que le vent chasse au matin.
Mais si nos mains nues se rassemblent,
Nos millions de cœurs ensembles.
Si nos voix s'unissaient,
Quels hivers y résisteraient ?

Un monde fort, une terre âme sœur,
Nous bâtirons dans ces cendres
Peu à peu, miette à miette,  
goutte à goutte et cœur à cœur.
Peu à peu, miette à miette,  
goutte à goutte et cœur à cœur.

In Fretta

Il pianeta si riscalda

Il giaccio al polo si scioglie

Inondazioni

Trema la terra

Soffia l"uragano

La terra piange

La terra è triste

Avrà qualcuno che gli prenderà cura?

Vuoi essere tu?

In fretta!

Preghiera

Non è un sussurro

Non è un grido

E una preghiera

Quasi inaudibile:

"Caro Dio, abbi pietà di me,

Che rimanga il sorriso."

Yo . Io e l"amore

Sono un po triste.  A chi penserei quando abbia scordati tutti i miei amori dal passato.  Troverei qualcun altro? O sarò completamente libera dal amore? Sempre sono stata più felice quando non ero innamorata.  Forse non sono nata per l'amore. Forse é meglio cosi.

Volare

Volo libera

Contro il vento

Col vento

Non ho ali

Dio muove gli mie ali

Invisibile.

Sei nel suolo?

Non abbi invidia

Prova a volare anche Tu!

Aggiornamento al Amore

Oggi,

Sono felice.

Credo sinceramente

Che già non amo Adamo!

Ascolto canzone

Che prima mi ricordavano di lui

E mi facevano piangere,

Oggi...

Sono soltanto canzone!

Mi sento libera!

Cero e 2 scordati!

Avanti!

Perché?

Caro Dio

"Perché?" è la domanda

Di chi piange per la morte

Dei suoi cari

La fine di settimana scorsa

Che non fu per l'oddio agli immigranti?

Che non fu per gli arme?

Non so

Più di 20 esseri umani hanno morto

Duole

Duole il cuore

Che si erano messicani

Erano esseri umani

La risposta del perché

Credo la sa chi gli ha uccisi

Io non capisco il perché

Gli due dicono erano malati

Mi domando, ma perché,

Ci sono due uomini armati

Malati e pieni di odio

Per la vita, ma come trovargli?

Come aiutargli a non diventare assassini?

Che la retorica del tempo è il colpevole

Io non lo so,

So che c'è tristezza, pianto,

Vite che hanno finito

Senza nessuna ragione,

Perché, quale è la ragione?

Chi gli ha uccisi volevano morte,

Io so non ho la risposta di come non accada altra volta.

Ma so che non è l'ora di dividerci,

Di aumentare l'odio.

Troviamo la soluzioni,

Di cosa, cosa è che sta accadendo,

Perché non accada più,
E guardarci come fratelli
e figli del stesso Dio.

Nur

Il mio nome in arabo: نور 

Azurro

Ero bambina dal vero,

Guardavo il azzurro lassù

Camminando con miei occhi al cielo.

Mi piace tanto il azzurro...

Camminavo sopra erba, spine, 

pezzi di legno,

Ma lassù era quel azzurro

Affascinata col cielo

A volte mi faceva male,

Mia mamma mi domandava:

Non vedi dove cammini?

E no, io non lo guardavo.

Guardavo il azzurro del cielo.