"Piangi quanto vuoi, io di te ricorderò il sorriso"
martedì 31 dicembre 2019
Auguri per il 2020!
Caro Amico,
Ci siamo due! Grazie per accompagnarmi in questi alti e bassi di emozioni che é stato questo 2019 per me. Mi piacerebbe sapere cosa pensi di questa pazza, ma so che almeno leggi lo che scrivo. Per la ragione che sia, grazie. Vi auguro un 2020 dove abbi più risate e sorrisi che lacrime, giorni pieni di sole, pioggia in un giorno con sole, neve per rinnovare tutto di bianco, primavera piena di fiori, i tuoi cari accanto, e due sorrisi per ogni lacrima che usci di tuoi occhi, un sorriso chi ti sia accanto e altro: il tuo! Vivi, corre, nuota, sogna e vivi tuoi sogni, e al finale di ogni giorno sorridi perché hai vissuto in un sogno reale. Buon 2020!
martedì 24 dicembre 2019
Buon Natale!
martedì 17 dicembre 2019
Attrice per Dio
Ho fatto la attrice a chiesa
In un 12 di dicembre
Io ero la Vergine di Guadalupe
Ho parlato sue parole al
indiano di Juan Diego
E anche al suo zio,
Era freddo,
Come quando lei è apparso
A San Juan Diego.
Gli hanno chiesto una proba
E La Vergine gli ha chiesto
Di prendere rose di "Castilla"
Rosa Gallica...
Rosa Gallica...
Che lui a tagliato della montagna
Nel inverno! Dove c'è erano solo cactus
Lui ha creduto! nel suo "ayate"
Parola in spagnolo per qualcosa lui indossava
Ha prenditi i rose al vescovo
E quando gli ha mostrato
Dove lui gli ha prenditi c'era la Vergine Maria!
Un onore di attuare nel stesso giorno
Quando questo ha accaduto,
Molte, molte secoli fa: 1531.
Il ricordo in una foto.
E sorride per
La amicizia di Dio,
Poema,
Rosa,
Scatto,
Vita
martedì 10 dicembre 2019
Obrigado
Un sonetto io volevo scrivere
Per ricordare che nonostante tutto
Benché i miei sogni
Tramontano con la luna,
Benché c'è una lacrima per ogni sorriso
Sapere che tu, chi leggi, è felice,
Forse la mia vita, e miei ricordi,
Ti fanno sorridere, come a me,
Mi fa piacere che continui a leggere.
Grazie, amico(a) mio(a).
Si, tu! Il portoghese.
Obrigado.
domenica 8 dicembre 2019
Pianto
Se vuoi sapere. C'è una storia triste per ogni sorriso. C'è un altra verità. C'è pianto, dolore, solitudine. Io ho scelto di ricordare soltanto i giorni di sorrisi. Trane oggi. Oggi piango.
martedì 3 dicembre 2019
Innamorata
Ricordo la prima volta che ho creduto di essere innamorata. Ero in liceo, lui era bello, intelligente, allegro, ed arabo! Pensavo spesso a lui immaginando cosa sarebbe essere sua fidanzata. Ma lui soltanto era il mio migliore amico. Lui era meraviglioso! Un incanto, ho pianto una pioggia quando lui si ha cambiato di città per fare la università. Il secondo che mi ha fatto sentire innamorata è Adamo, messicano, intelligente, romantico, lontano e irraggiungibile. Lui ha diventato il mio secondo migliore amico. Ero, sono? No già no, ma lui era come il ossigeno per me. Lo chiamavo spesso e mi piaceva parlare con lui, benché la mia vita era cosi semplice. Io soltanto riuscivo a contargli miei problemi. Cosi tanto che si ha annoiato da me. Io volevo sapere di lui ogni secondo. Ha diventato una vera ossessione. Bene, fino a conoscere al mio primo fidanzato. Lui era messicano, intelligente, e il mio primo bacio. Davvero lo ho amato, immaginavo la mia vita accanto a lui, in Messico, in USA, e mi faceva illusione pensare al giorno che lo incontrerebbe di nuovo. Lo ho visto 4 volte in 4 anni. Fino a rispondere no alla domanda di matrimonio. Adamo è stato il mio amico che ha asciugato le miei lacrime. Adamo mai ha uscito del mio cuore. Ma un giorno ho deciso di donargli la mia assenza. Lo che lui mi ha chiesto. Due anni dopo ho deciso di scordarmi di lui. In questi giorni ho conosciuto Ignazio. Oh, lui era la cosa più bella del mondo. Mi ha fatto sentire bella anch'io. E cantava! Comunque, lui mi ha detto si soltanto nella mia immaginazione. Lui è stato il mio amico per un mese, e tutto l'amore che sentivo per Adamo si ha gettato verso lui. Ma fu soltanto una illusione. Mi domandavo perché Dio lo voleva cosi. Bene, forse perché tutto e tutti si hanno svanito nel sguardo di due occhi grigi. Gli occhi di Michael! Lui è bello, biondo, giovane, romantico. Mi ha conosciuto ai miei peggiori giorni, ma accanto a lui, l' unico nella mia mente eravamo noi. Il romanzo più corto della mia vita, ma il che mi ha aiutato a sentirmi la più bella nei suoi occhi, e sentire che si posso dimenticare Adamo, a ricordare cosa è la felicità, a sentirmi amata. Ma tutto ha finito cosi presto. Un anno dopo ho conosciuto Luigi Re. Bello, occhi verdi, giovane, allegro. Essere accanto a lui era la mia felicità dopo tanta tristezza. Eravamo simile nella stessa innocenza. Ma forse io era più innocente. Il mio secondo fidanzato per 4 anni e la mia tristezza per la sua infedeltà. Sei mesi dopo: Marco, il mio amico italiano, non so se mi ha fatto sentire innamorata, ma ho sentito la felicita della mia prima illusione, mi trovavo pensando cosa faceva a questa ora. Sognavo con lui, benché mai mi ha inviato una foto. Come lui ha detto da me, anch'io non vedevo l'ora di incontrarmi con lui a Skype. Ho imparato più italiano! E mi ho "innamorato" di una anima bella. Marco, l' ultimo che mi ha fatto sentire cosi. Innamorata soltanto una volta, di Adamo, ma l' illusioni sono stati veri " innamoramenti". Altro? Non credo, ma almeno ho i ricordi. Perché ti conto questo? Perché volevo ricordare quando ero "innamorata", la felicità, la illusione, i sogni, il battito del cuore. So, che questa è la mia storia del amore che se ne ha andato e non ritorna più. La verità volevo ricordare quando loro mi hanno fatto felice, perché adesso, sono triste.
domenica 1 dicembre 2019
Questo è uno di miei vestiti preferiti. So che non è la miglior foto. Ma questa sono io, con trucco e l'aiuto della luce.
venerdì 29 novembre 2019
Una Donna - Gabriel Garcia Marquez
Se ti piaci una donna
Per la taglia del suo seno
Per la sua vita o per il suo bacino
Hai sbagliato.
Se lo che più
Apprezzati in lei sono i tratti del suo volto
Il colore dei suoi occhi, la longitudine de suoi gambe
O come si vede in minigonna
Continui a sbagliare.
Una donna è la sua attitudine
La sua forma di essere,
La forma come ti tratta
E come ti guarda
La sua risate e suoi silenzi.
Una donna e la sua intelligenza,
La sua sfida, il suo donarsi, la sua generosità,
La sua capacità di far diverse cose
Simultaneamente, suoi manie.
Lo meglio di una donna non è l'involucro,
E lo che ha dentro:
il suo umorismo, le sue battute, il suo coraggio,
La sua forma di pensare.
Un vero uomo,
Un uomo intelligente,
Si innamora dello che altri non immaginano.
Quel uomo può guardare lo che altre
Ne immaginano che esiste,
E quello, amici ha un premio.
Si chiama: Felicità.
giovedì 21 novembre 2019
Il Grembiule verde
Il colore favorito di mia mamma era il verde. L'altro giorno la ho ricordato col suo grembiule verde, che ho fatto mio. So che forse non dovrebbe usare la mia immaginazione per essere felice. Ma due settimane fa, dopo andare a messa, ho deciso di rimanere nel vestito marrone con circoli bianchi che indossavo. A casa, io sono il cuoco! Ho indossato il grembiule sopra il vestito e ho cominciato a cucinare una zuppa che i messicani chiamammo "caldo". Immaginavo che cucinavo per il mio sposo, ed ero così felice. Quando ho finito di cucinare, ho guardato il grembiule ed ho ricordato mia mamma. Io mai sarò come lei, so che forse tutti i figli pensano così di sua mamma, ma mia mamma in realtà era una santa, pensando sempre agli altri ma non in se. Alla fine ero felice di cucinare per chi abbiamo rimasto qui. Mia sorella non poteva credere che ho cucinato un "caldo". A tutti gli ha piaciuto.
martedì 12 novembre 2019
Il mio ADN
Fatto strano:
Se la storia di famiglia è verità e chi ha fatto il mio esame ha sbagliato: Ho ADN di tutti i continenti abitabile trane la Australia! Sono umana 100%.
Se la storia di famiglia è verità e chi ha fatto il mio esame ha sbagliato: Ho ADN di tutti i continenti abitabile trane la Australia! Sono umana 100%.
domenica 10 novembre 2019
Ateo
C'è qualcosa che ho stato pensando in questi giorni. Forse per il mio ego. Mi domando il perché di qualcosa che mi ha accaduto. Il mio primo fidanzato era ateo. Lo è anche Adamo. Io sono una persona spirituale e religiosa. La domanda è se io mi sono innamorata di loro per questo fatto, non penso sia cosi. Oppure, loro si hanno innamorato di me, della mia personalità che è altamente influenzata per il mio conoscere Dio. Confesso che uno di miei sogni è prendere qualcuno alla fede cristiana, benché sia una sola persona. Il mio primo fidanzato mi ha detto che io volevo "evangelizzarlo". Anche mi ha detto che ho piantato il dubbio in lui, sue parole "io ho parlato con preti e sempre finiscono benedicendomi perché già non sanno cosa rispondere, invece tu sempre hai una risposta e già sto pensando che forse Gesù è una verità, e si ha vissuto nella Terra." Lui non ha rimasto con me, ma mi piace pensare che adesso è nel cielo, perché nella fine ha creduto in Gesù. Per questo prego per lui, non so se il mio desiderio fu una realtà.
E sorride per
Amore,
La amicizia di Dio,
Storie,
Vita
giovedì 31 ottobre 2019
La luce
Io, confesso, sono vanitosa. Anni fa avrebbe il mio compleanno numero 29. Quindi, ho deciso di celebrare il ultimo anno degli miei 20s., celebrare che non avevo 30 anni! Miei cugini, amici ed io abbiamo accampato nel giardino della mia casa. Io non ho aiutato a far la tenda, non mi hanno lasciato farlo. Volevano che fossi una sorpresa per me. Mia mamma ha cucinato per noi, ed anche abbiamo fatto "s'mores". Già nella tenda abbiamo giocato un po, e parlato. Ma dovremo dormire. Era freddo, ma il sacco in pelo era caldo. Ho provato a dormire, ma c'era una luce molto brillante fuori della tenda. Ho urlato "Spegni quella luce!" Aspettando che forse mia mamma mi ascoltassi dentro della casa. Ma no, la luce continuava a illuminare. Ho deciso di uscire della tenda per spegnere la luce. Ma, non c'era una luce. Bene, non era elettricità. La luce della casa era tutta spegna, "cosa?" mi ho domandato. Ho girato i miei occhi al cielo. Mia sorella ha detto ridendo: "Ecco la tua luce! " Li, nel lassù del cielo, la Luna piena illuminava la notte e la mia tenda. Ho scattato una foto per ricordarlo. E la foto lassù.
mercoledì 30 ottobre 2019
martedì 29 ottobre 2019
Il Capro e il Pesce
Due giorni fa ho ricordato qualcosa che ho detto a Michael. Io sono curiosa, a volte ho curiosità dove non devo averla. Mi piaci imparare di tutto. Bene, non del male. Ma, guardando gli immagine come disegnano i simboli dei segni zodiacale ho guardato quello per Capricorno. Ed ho ricordato. Anni fa, quando ho conosciuto a Michael, ho visto questo segno, che dicono è il mio. Michael mi ha detto che lui era Pisciano, e mi ha chiesto il mio segno. Gli ho dato la risposta, e ho aggiunto: Il capro di Capricorno ha colla di pesce! Ero sorpresa, e lui che è un sognatore come io, ha risposto, "Quindi, dovremmo essere insieme?" Non ho risposto niente, ho sorriso.
venerdì 25 ottobre 2019
Michael
Io che sempre sognavo col amore
Che pensavo e pensavo solo a Adamo
E adesso, già non mi duole,
Già non sono gelosa,
Già le canzoni non mi parlano di lui,
Ma, Michael,
Michael mi duole tanto,
Adamo è stato il mio amico per 4 anni,
Michael, in un sospiro si ha smarrito,
Michael, se non posso scordarti,
Credo che se il mio cuore non guarisce,
Continuerò da sola,
Fino alla fine.
martedì 22 ottobre 2019
Angelo
Anni fa ho letto, non ricordo dove, come fare che il tuo angelo custode appaia nella tua mente. Credo che se qualcuno mi vuole ipnotizzare sarebbe molto facile. Mi sono seduta su il mio letto. Ho chiuso gli occhi. Ho immaginato una luce, questo è lo che ho letto che dovrebbe far. Ho guardato nella mia mente come la luce cominciava a mostrare prima un volto, mani, torso, gambe. L'angelo aveva grandi ali bianchi ed era vestito come disegnano a Saint' Michele Arcangelo. Aveva una spada nella sua mano sinistra. Ha girato la spada fronte a lui e l'ha messo davanti a lui prendendola con le sue mani con la punta al suolo e ha inginocchiato una gamba. Lui sembrava un po arrabbiato. Dopo questo ho aperto le miei occhi. Mi domando cosa ha voluto dire questa "apparizione" o se è stato soltanto la mia grande immaginazione.
domenica 20 ottobre 2019
Io... di bianco.
Io di bianco
Lui di blue
Ma a chi amo?
Non lo so.
La verità è che già non so.
Ma chi mi ama,
E soltanto Dio.
Ieri ho pianto
Per chi è morto
E lui, lui non ritorna più.
Un filmato mi ha ricordato
Che mai mi ha detto "Ti Amo",
Il mio primo fidanzato,
E le lacrime hanno uscito.
Nel filmato hanno detto
Che lei non era libera
Perché non lo aveva scordato.
Io, ricordo tutti i miei amori,
Sono schiava del ricordo,
Ma amare? A chi ricordo per turno?
Adesso Michael, il brasiliano,
Che già mi ho scordato di Adamo
Che mi ho scordato di Luigi Re,
E oggi ho guardato Alfonso,
Chi non sa almeno di me,
Ma il mio cuore è confuso,
Forse, forse per questo
Dio vuole rimanga sola,
Soltanto che qualcuno
Mi faccia dimenticare
E l'amore mi sorrida
E ascolti un altro "Dido" o un sincero
"Ti Amo"
E io possa dirlo anche.
Forse le miei parole saranno le più difficile.
sabato 19 ottobre 2019
Il Mio Bastone della Pioggia
Quando ero al coro della chiesa, mia mamma mi ha dato un bastone della pioggia. Non lo ho usato al coro perché un anno dopo ho lasciato il coro. L'anno quando è stato un regalo è stato l'anno quando mori mia mamma. A volte quando sono stressata lo faccio suonare e mi porta in calma. A volte anche lo faccio suonare e prego Dio che piova in un luogo dove hanno bisogno di pioggia. Altre volte soltanto lo ascolto a occhi chiusi e immagino che piove nella mia stanza e in altre luogo al mondo Si, mi piaci la pioggia. Gli ho fatto un scatto, non lo mostra tutto, è più lungo. Eccolo:
venerdì 18 ottobre 2019
Difendimi per sempre - Tiziano Ferro
Non voglio rimanere più non voglio rovinare più
la luce buona e trasparente che ebbero i miei occhi
e voglio dare via tutto e non guardarmi mai più indietro
perché ogni volta che l’ho fatto il tempo mi ha ferita
e non ricordo più la gente e non ricordo le persone ma
ricordo ciò che le distingue quando danno amore
e porto a letto tutto il mondo che ho chiuso dentro la mia testa
per riconoscere allo specchio ciò che di me resta
parlami ti ricordavi di me
pensaci ci siamo visti nei miei sogni
difendimi per sempre amore mio almeno tu
in questi angoli del mondo agonizzante di bugie
rimane la ferita
rimane la mia vita
difendimi per sempre in questo mondo in tempesta
in cui l’amore e’ il solo grido di protesta di noi uomini
riesco a non arrendermi
se ci sei tu a difendermi.
e non e’ una rivoluzione e non si chiama depressione
non e’ mania di essere troppo grande o troppo bella
per chi sa rispettare il tempo e preferisce stare male
non ha bisogno di nessuna droga e sa parlare
e riconoscersi allo specchio a molti sembra indifferente
io riconosco dignità a chi sa sentirsi a volte un niente
io ti ho detto parlami
difendimi per sempre amore mio almeno tu
in questi angoli del mondo agonizzante di bugie
rimane la ferita
rimane la mia vita
difendimi per sempre in questo mondo in tempesta
in cui l’amore e’ il solo grido di protesta di noi uomini
riesco a non arrendermi
se ci sei tu a difendermi.
eppure adesso amore se pure mi capissi
si incrociano le storie e i loro compromessi
se pure mi capissi o non capissi niente
continua tu continua
difendimi per sempre, difendimi per sempre, difendimi per sempre
difendimi per sempre amore mio almeno tu
in questi angoli del mondo agonizzante di bugie
rimane la ferita
rimane la mia vita
difendimi per sempre in questo mondo in tempesta
in cui l’amore e’ il solo grido di protesta di noi uomini
riesco a non arrendermi
se ci sei tu a difendermi
riesco a non arrendermi
se ci sei tu a difendermi.
venerdì 11 ottobre 2019
Io! 20 Anni Fa!
"Giovinezza, divino tesoro, te ne vai, per non ritornare. Quando voglio piangere non piango, e a volte piango senza volere".
Da un poema di Rubén Darío
E sorride per
Giovinezza,
Io,
Poema,
Scatto,
Traduzione
venerdì 4 ottobre 2019
Cuore di Farfalle
Cuore di farfalle
Vola dappertutto
Ma non mangia il nettar
Di nessun fiore
Come batterà, come volerà
Quando abbia finito
Con tutti gli fiori
Che ha nel suo giardino?
Se soltanto vola,
Se i suoi piedi mai
Si hanno messo a un petalo,
Chi gli darà il nettar?
Per continuare,
Cuore di farfalla,
Ali che si stancano
Ma forse, in realtà,
Non ha nessun fiore,
Forse è che l'inverno
Ha arrivato al giardino.
mercoledì 2 ottobre 2019
Sintomi
Rendermi conto che i miei sogni d'amore sono irraggiungibile sembra che non cambia niente. Ancora ho sintomi di emozioni forti. Le farfalle hanno ritornato, ma volano per tutto il mio corpo. E una senzacione strana. Comincia al mio stomaco, ma dopo o a volte soltanto sento che perdo la mia forza. Sento che posso svenire. Quando perdo la mia forza e allo stesso tempo sento farfalle o meglio formicolio nel mio corpo accade quando mi sento molto triste o quando ricordo qualcuno che so non ritornerà. Lo più preoccupanti è il dolore al petto quando qualcosa mi commossi o quando guardo la foto di qualcuno. Ho diventato sensibile. Questo accade quando leggo o guardo le notizie o quando ricordo qualcuno. Mia sorella pensa che è soltanto panico, ma non mi spavento e non vado in iperventilazione. E soltanto un dolore accanto al mio petto o a volte nella schiena. Credo che essere viva è un miracolo. "Qualcuno" ha un nome, si chiama Michael Anthony A. C. e abita a Brasile. Quindi, questo dolore al petto e queste farfalle continueranno fino a che mi abbia scordato di lui, e il mondo sia un mondo di amore e di pace. Fino a un miracolo.
venerdì 27 settembre 2019
Ho cresciuto..
Forse finalmente ho maturato. La verità è un po triste. Rendermi conto che tutti i miei amori, illusioni e sogni non sono più che fantasia di una donna che credi nei storia di fate. In realtà, non c'è nessuno che verrà a cercarmi e dirmi "Ti Amo". Va bene, forse come ho letto in una ricerca di google vivrò il sogno più aspettato: la realtà. Dove non c'è principe azzurro, né unicorno, né romantico che continua a ricordarmi come forse io ricordo lui. La vita continua per tutti, trane per me. Sto sola, senza illusione, senza nessuno che mi prenda a guardare una pioggia di stelle. La vita continua, e cosi come oggi mi rendo conto che soltanto io gli ho amati, un giorno sarò davvero vecchia con miei capelli grigi per rendermi conto che non sono una bambina. Non sono una bambina, non sono una ragazza, sono una donna. Una quarantenne. Non ho nessuno a chi contarli lo che penso davvero, per questo ho il blog, ed il mio diario a Dio. Io sono politicamente corretta. Sono una sognatore della pace e fino solo a ieri dell'amore. Addio fantasia, addio principe azzurro. Io continuo ad essere principessa, ma mai sarò la regina di nessuno, mai neanche nessuno mi chiamerà mamma. Vivrò la mia realtà senza illusioni. Vivrò senza sognare, vivrò e già. Forse troverò la felicità nella solitudine, nel mio Dio, e la possibilità di arrivare un giorno al suo cielo. Questa era la mia gioia anni fa, benché anni fa ero giovane e l'orologio non camminava così presto come adesso. Miei parole saranno il mio compagno, le canzone, la preghiera, la mia famiglia, Gesù e te lettore, se continui a leggere questa bambina che sembra che ha cresciuto in un solo giorno. Grazie per essere il mio amico (a) a distanza. Grazie del cuore.
L'universo su di me - Amaral
È rimasta solo una candela
Sólo queda una vela
Io e te ci guardiamo
Tu y yo nos miramos
Non sapendo cosa dire
Sin saber bien que decir
Niente che scopra quello che sento
Nada que descubra lo que siento
Che questo giorno è stato perfetto
Que este día fue perfecto
E sembro così felice
Y paresco tan felíz
Niente come molto tempo fa
Nada como que hace mucho tiempo
Ho problemi a sorridere
Que me cuesta sonreír
Accesa nel mezzo della torta
Encendida en medio de la tarta
E si vuole consumare
Y se quiere consumir
Gli ospiti stanno partendo
Ya se van los invitadosIo e te ci guardiamo
Tu y yo nos miramos
Non sapendo cosa dire
Sin saber bien que decir
Niente che scopra quello che sento
Nada que descubra lo que siento
Che questo giorno è stato perfetto
Que este día fue perfecto
E sembro così felice
Y paresco tan felíz
Niente come molto tempo fa
Nada como que hace mucho tiempo
Ho problemi a sorridere
Que me cuesta sonreír
Voglio vivere
Quiero vivir
Voglio urlare
Quiero gritar
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Voglio correre libera
Quiero correr en libertad
Voglio trovare il mio sito
Quiero encontar mi sitio
Quiero vivir
Voglio urlare
Quiero gritar
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Voglio correre libera
Quiero correr en libertad
Voglio trovare il mio sito
Quiero encontar mi sitio
Uno scherzo del destino
Una broma del destino
Una melodia accelerata
Una melodia acelerada
In una canzone che non finisce mai
En una canción que nunca acaba
Ne ho abbastanza
Ya he tenido suficiente
Ho bisogno di qualcuno che capisca
Necesito alguien que comprenda
Sono sola in mezzo a molte persone
Que estoy sola en medio de un montón de gente
Cosa posso fare
Que puedo hacer?
Una broma del destino
Una melodia accelerata
Una melodia acelerada
In una canzone che non finisce mai
En una canción que nunca acaba
Ne ho abbastanza
Ya he tenido suficiente
Ho bisogno di qualcuno che capisca
Necesito alguien que comprenda
Sono sola in mezzo a molte persone
Que estoy sola en medio de un montón de gente
Cosa posso fare
Que puedo hacer?
Voglio vivere
Quiero vivir
Voglio urlare
Quiero gritar
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Voglio correre libero
Quiero correr en libertad
Voglio piangere di felicità
Quiero llorar de felicidad
Quiero vivir
Voglio urlare
Quiero gritar
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Voglio correre libero
Quiero correr en libertad
Voglio piangere di felicità
Quiero llorar de felicidad
Voglio vivere
Quiero vivir
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Come un naufragio nel mare
Como un naufrago en el mar
voglio
Quiero…
Quiero vivir
Voglio sentire
Quiero sentir
L'universo su di me
El universo sobre mi
Come un naufragio nel mare
Como un naufrago en el mar
voglio
Quiero…
lunedì 23 settembre 2019
Memoria
Credo di avere ricordato Michael! Il suo viso continua ad apparire nella mia mente. Comunque non so se è il suo vero ricordo, sembra un po come Leonardo ma non è lui, è Michael. So che lo più probabile è che mai lo guardi altra volta, ma almeno, ho guardato il suo viso anni fa e il ricordo ha ritornato, bello, biondo con suoi occhi grigi.
sabato 21 settembre 2019
Caro Dio Lettera - Settembre 20, 2019
Caro Dio,
Tua Piccolissima,
Luce
Vorrei spiegarmi qui perché forse cosi posso trovare una risposta. C'è tempo fa che mi domando perché mi ami cosi tanto. Io so che ci ami a tutti, ma a me, perché? ho cercato una risposta dentro me e non ho incontrato niente che possa essere così straordinario perché Tu mi ami. So che anni fa già avevo pensato che io dovrebbe amarti cosi come Tu mi ami. Io so che non merito il tuo amore. Ma comunque Tu mi ami e mi ami sempre, eternamente, infinitamente, come potrei io che sono umana amarti cosi? Credo che Tu sei amore, l'amore più sublime, puro e intenso. Io ho pensato che forse diventare suora è la risposta, ma la mia età ed i miei sentimenti verso qualcuno, mi fa dubitare. Quindi, come posso amarti o almeno provare ad amarti come io sono amata per Te? Ho capito i santi, e non voglio fare da me un paragone con loro, perché io non sono santa. Ma. loro ti hanno amato così tanto che i suoi peccati erano quasi inesistenti. Loro hanno amato gli altri come se fossi Tu in persona. Io voglio amarti cosi, far piccoli atti d'amore come Santa Teresina di Gesù. Ma mi sembra quasi un impossibile. Quasi sempre che mi confesso sono sempre gli stessi peccati. Vorrei lasciare tutto dietro cancellare i miei peccati, almeno cambiargli per altri più piccoli. So bene che mai sarò perfetta. Ma dimmi, cosa dovrebbe fare? Come mi allontano dal peccato? Come trovo la umiltà? Aiutami, non voglio essere soltanto una campana che risuona, ma niente altro. Almeno che sia una campana che chiami a messa, con miei atti, con la mia vita e non soltanto con miei scritti.
Tua Piccolissima,
Luce
E sorride per
La amicizia di Dio,
Lettera,
Pensieri,
Sogno
giovedì 19 settembre 2019
Prega con me, per Houston.
La terra piange
E le sue lacrime
Hanno inondato l'area di Houston.
Io chiedo Dio
Di avere pietà delle sue creature.
Già sono tanti inondazioni a Houston,
Temporale che devono accadere
Soltanto uno ogni secolo,
Accadono a solo un po di anni.
Domando a Dio il perché
Ci sono tanti uragani nei mari.
Non mi stanco di dire che dovremo pregare di più, con più fede,
Ma forse pregare non è abbastanza,
Forse dovremo avere cura della terra
Ma più importante delle nostre anime,
Forse cosi Dio ha pietà di noi
E il mondo si guarisce e si rinnova.
Io prego per te,
E prego per Texas.
Prego per Houston e le città acanto.
Prega con me,
Ti chiedo.
venerdì 13 settembre 2019
martedì 10 settembre 2019
Sorriso
Ci sono degli cose semplice
Che ti fanno sorridere
Come:
Un mango ghiacciolo!
domenica 8 settembre 2019
Ritorna
Ah, quando la mente ed il cuore si uniscono immagini cose strani. Ieri guardavo il finale di Inception, il filmato dei sogni dove è Leonardo di Caprio. Ovviamente, mi ha ricordato Michael. In questa scena, quando lui è al aeroporto, c'è un biglietto che dice "Benvenuto a gli Stati Uniti" Ho immaginato Michael ritornando di Brasile. Ed ero felice, ma questo è solo "wishful thinking", un desiderio mio. Ma che bello guardarlo arrivare. Mi ha fatto sorridere.
martedì 3 settembre 2019
Preghiera
La vita è cosi, mentre io ricordavo un attimo di pace e immaginazione, un uragano rimaneva quasi immobile sopra le Bahamas. So che la vita è cosi, neanche io ho avuto un bel fine di settimana, ma in paragone alla distruzione del uragano, lo mio fu giorno in calma. Si, ho pregato per loro, ma forse non abbastanza. Io volevo pace perché ero triste. Adesso vorrei piangere, io soltanto sono un anima che può pregare, ma c'è bisogno di tanto in questo mondo. Vorrei che miei preghiere diventarono aiuto, di Dio, di chi può fare più che io, di altri esseri umani. Si, io volessi avere più che una preghiera, ma Dio sempre ascolta e Dio mai deluderà, io si, ma Dio sempre avrà una risposta per chi chiede il suo aiuto.
Meditazione
Anni fa piacevo di meditare col aiuto di un CD di Bryan Weis. E stato un regalo per me dopo la morte di mia mamma. Mi sdraiavo nel letto e ascoltavo la sua voce. Lasciavo andare la mia immaginazione. In una occasione, quando il CD mi chiedeva di pensare a un giardino, immaginavo che ero li. Potevo sentire il vento (forse il aire condizionato a casa) c'è erano fiori, alberi, grande follie ed una fontana al suolo. Nella mia mente mi ho seduto accanto alla fontana, ed ho riesco a toccare l'acqua. Mia ditta hanno sfiorato la superficie del acqua. La ho sentito dal vero... Ho aperto i miei occhi spaventata. Mia ditta hanno sentito l'acqua muoversi ed era fredda.
domenica 1 settembre 2019
Un attimo
"E tredici anni passano, la vita sembra un attimo".
13 anni fa
Mori mia mamma
E stato come un incubo
Come un brutto sogno
Ricordare mi fa piangere
Ma penso adesso
Mie genitori sono a cielo
E io sarò con loro
Quando Dio cosi voglia
Questa vita è difficile senza loro
Ma Dio mi ha aiutato perché è accanto a me
E se loro sono angeli adesso
Forse aiutano al mio angelo custode
E chiedono per me al Santo Padre,
E cosi un giorno anch'io avrò
Degli ali!
Mi amas vin mamma.
venerdì 30 agosto 2019
Caro Dio, Lettera 30 Agosto, 2019
Caro Dio,
Grazie per amarmi. So che mi hai perdonato molto. E benché la mia vita non è perfetta, ho vissuto lo migliore che qualcuno altro ha potuto vivere. Mi hai fatto giocare con ape! E abito in un paese pieno di opportunità. Io non so cosa accadrà nel mio futuro. Non so se cambierà la mia vita. Comunque grazie, mi hai fatto sentire come una principessa, mi ha fatto conoscere l'amore, mi hai fatto sentire bella, sono molto fortunata di credere in Te, in Gesù, lo Santo Spirito. Grazie Signore, benché a volta creda che non c'è più per sognare. Sai che il mio sogno più grande sei Tu.
Tua piccolissima,
Luce
Tua piccolissima,
Luce
E sorride per
Grazie,
La amicizia di Dio,
Lettera,
Vita
Mi duole Messico
Caro Dio,
Il mio paese piange
Ci sono le persone senza cuore
Uccidono come se fosse niente
Finire la vita di un essere umano.
Lo guardo di lontano, sono fuori
Ma guardo il patire e la impotenza
Di vivere il dolore senza ragione
Perché?
Fu perché qualcuno lo ha pagato?
Perché cercavano una sola persona?
Oppure perché non conoscono l'amore?
Come hanno cresciuto?
Cosa ha fatto che i suoi cuori diventino roccia?
Come vivono al mio paese la gente buona?
Abbi pietà del paese entero,
Padre nostro,
Che regine altra volta il Dio del amore:
Tu,
E non il dio soldi.
Abbi pietà di loro,
Chi vivono tranquilli
Ma in paura.
Cambiala per pace,
Per pentimento, per gioia, per amore.
E sorride per
La amicizia di Dio,
Messico,
Mondo,
Tristezza
giovedì 29 agosto 2019
giovedì 22 agosto 2019
La Amazzonia
Piove dicono a facebook
In realtà si ha piovuto
Ma era una pioggia lieve
Forse dobbiamo pregare
Con più fede
Forse perché qualcuno
Faccia qualcosa
Per spegnere il fuoco,
Fermare chi toglia alberi,
Piantare lo che si ha perso,
Si perde l'ossigeno generato per loro,
E anche chi cancela il diossido di carbono,
Gli polmoni del mondo bruciano e non facciamo niente,
Aspetto ed il cuore del mondo:
L'amore nel tuo cuore:
Pregi, e piova o non piova,
Parli a chi ha il potere di aiutare alla Amazzonia, al oceano, alla terra:
mercoledì 21 agosto 2019
Destino
La paura
Il dubbio
La certeza di che
Non c'è niente fuori di Dio
Che mi faccia crollare.
Io sono in ginocchio
Davanti a Dio,
A Dio e a nessun altro.
martedì 20 agosto 2019
Rosa
Ho una pittura a olio
Della immaginazione di mio cugino
Della immaginazione di mio cugino
Non è stata dipinta pensando a me
Ma ha trovato il suo luogo
Nella mia stanza.
E una rosa:
Della quale sorge una donna!
Davanti a lei:
Un triangolo del quale sorge luce,
Lei e di spalle.
Davanti a lei:
Un triangolo del quale sorge luce,
Lei e di spalle.
Io ho cliccato "mi piace" a facebook
E un anno dopo è nella mia stanza.
La ha dipinto mio cugino, il pittore!
Ci ha visitato la sua famiglia
Ed lui ha portato con se la rosa!
Un regalo per me.
Già avevo visto la pittura a facebook
venerdì 16 agosto 2019
Si.. Zas (Se.. Zas)
Se fossi amico di Dio.
Si j'étais l'amie du bon Dieu.
Se conoscessi le preghiere.
Si je connaissais les prières.
Se avessi sangue blu.
Si j'avais le sang bleu.
Il dono di cancellare e rifare tutto.
Le don d'effacer et tout refaire.
Se fossi regina o mago,
Si j'étais reine ou magicienne,
principessa, fata, grande capitano,
princesse, fée, grand capitaine,
di un nobile reggimento.
d'un noble régiment.
Se avessi le orme di un gigante.
Si j'avais les pas d'un géant.
Metterei il paradiso in miseria,
Je mettrais du ciel en misère,
Tutte le lacrime nel fiume
Toutes les larmes en rivière,
E sabbie in fiore dove anche la speranza
Et fleurirais des sables où filent même l'espoir
Seminerei utopie, sarebbe vietato piegarsi,
Je sèmerais des utopies, plier serait interdit,
Non distoglieremmo più lo sguardo.
On ne détournerait plus les regards.
Se avessi miglia e centesimi,
Si j'avais des milles et des cents,
Talento, forza o fascino,
Le talent, la force ou les charmes,
Maestri, potenti.
Des maîtres, des puissants.
Se avessi le chiavi delle loro anime.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Se sapessi prendere le armi,
Si je savais prendre les armes,
Al fuoco di un esercito di titani.
Au feu d'une armée de titans.
Accenderei fiamme
J'allumerais des flammes,
Nei sogni estinti dei bambini.
Dans les rêves éteints des enfants.
Metterei i colori ai rigori.
Je mettrais des couleurs aux peines.
Vorrei inventare Eden.
J'inventerais des Éden.
Niente rischi, niente stelle, almeno niente.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.
Ma ho solo un cuore lacerato,
Mais je n'ai qu'un cœur en guenille,
E due mani allungavano i ramoscelli.
Et deux mains tendues de brindilles.
Una voce che il vento insegue al mattino.
Une voix que le vent chasse au matin.
Ma se le nostre mani nude si radunano,
Mais si nos mains nues se rassemblent,
I nostri milioni di cuori insieme.
Nos millions de cœurs ensembles.
Se le nostre voci fossero unite,
Si nos voix s'unissaient,
Quali inverni resisterebbero?
Quels hivers y résisteraient ?
Un mondo forte, un'anima gemella terra,
Un monde fort, une terre âme sœur,
Costruiremo in queste ceneri
Nous bâtirons dans ces cendres
Gradualmente, briciole in briciole,
Peu à peu, miette à miette,
goccia a goccia e cuore a cuore.
goutte à goutte et cœur à cœur.
Gradualmente, briciole in briciole,
Peu à peu, miette à miette,
goccia a goccia e cuore a cuore.
goutte à goutte et cœur à cœur.
Traduzione di google con qualche modificazione.
Si.. Zas (Francese)
Si j'étais l'amie du bon Dieu.
Si je connaissais les prières.
Si j'avais le sang bleu.
Le don d'effacer et tout refaire.
Si j'étais reine ou magicienne,
princesse, fée, grand capitaine,
d'un noble régiment.
Si j'avais les pas d'un géant.
Si j'avais le sang bleu.
Le don d'effacer et tout refaire.
Si j'étais reine ou magicienne,
princesse, fée, grand capitaine,
d'un noble régiment.
Si j'avais les pas d'un géant.
Je mettrais du ciel en misère,
Toutes les larmes en rivière,
Et fleurirais des sables où filent même l'espoir
Je sèmerais des utopies, plier serait interdit,
On ne détournerait plus les regards.
Toutes les larmes en rivière,
Et fleurirais des sables où filent même l'espoir
Je sèmerais des utopies, plier serait interdit,
On ne détournerait plus les regards.
Si j'avais des milles et des cents,
Le talent, la force ou les charmes,
Des maîtres, des puissants.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Si je savais prendre les armes,
Au feu d'une armée de titans.
J'allumerais des flammes,
Dans les rêves éteints des enfants.
Je mettrais des couleurs aux peines.
J'inventerais des Éden.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.
Le talent, la force ou les charmes,
Des maîtres, des puissants.
Si j'avais les clés de leurs âmes.
Si je savais prendre les armes,
Au feu d'une armée de titans.
J'allumerais des flammes,
Dans les rêves éteints des enfants.
Je mettrais des couleurs aux peines.
J'inventerais des Éden.
Aux pas de chances, aux pas d'étoiles, aux moins que rien.
Mais je n'ai qu'un cœur en guenille,
Et deux mains tendues de brindilles.
Une voix que le vent chasse au matin.
Mais si nos mains nues se rassemblent,
Nos millions de cœurs ensembles.
Si nos voix s'unissaient,
Quels hivers y résisteraient ?
Et deux mains tendues de brindilles.
Une voix que le vent chasse au matin.
Mais si nos mains nues se rassemblent,
Nos millions de cœurs ensembles.
Si nos voix s'unissaient,
Quels hivers y résisteraient ?
Un monde fort, une terre âme sœur,
Nous bâtirons dans ces cendres
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.
Nous bâtirons dans ces cendres
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.
Peu à peu, miette à miette,
goutte à goutte et cœur à cœur.
E sorride per
Canzone,
Francese,
Mondo,
Traduzione,
Video
giovedì 15 agosto 2019
In Fretta
Il pianeta si riscalda
Il giaccio al polo si scioglie
Inondazioni
Trema la terra
Soffia l"uragano
La terra piange
La terra è triste
Avrà qualcuno che gli prenderà cura?
Vuoi essere tu?
mercoledì 14 agosto 2019
Preghiera
Non è un sussurro
Non è un grido
E una preghiera
Quasi inaudibile:
"Caro Dio, abbi pietà di me,
Che rimanga il sorriso."
Yo . Io e l"amore
Sono un po triste. A chi penserei quando abbia scordati tutti i miei amori dal passato. Troverei qualcun altro? O sarò completamente libera dal amore? Sempre sono stata più felice quando non ero innamorata. Forse non sono nata per l'amore. Forse é meglio cosi.
venerdì 9 agosto 2019
Volare
Volo libera
Contro il vento
Col vento
Non ho ali
Dio muove gli mie ali
Invisibile.
Sei nel suolo?
Non abbi invidia
Prova a volare anche Tu!
Aggiornamento al Amore
Oggi,
Sono felice.
Credo sinceramente
Che già non amo Adamo!
Ascolto canzone
Che prima mi ricordavano di lui
E mi facevano piangere,
Oggi...
Sono soltanto canzone!
Mi sento libera!
Cero e 2 scordati!
Avanti!
martedì 6 agosto 2019
Perché?
Caro Dio
"Perché?" è la domanda
Di chi piange per la morte
Dei suoi cari
La fine di settimana scorsa
Che non fu per l'oddio agli immigranti?
Che non fu per gli arme?
Non so
Più di 20 esseri umani hanno morto
Duole
Duole il cuore
Che si erano messicani
Erano esseri umani
La risposta del perché
Credo la sa chi gli ha uccisi
Io non capisco il perché
Gli due dicono erano malati
Mi domando, ma perché,
Ci sono due uomini armati
Malati e pieni di odio
Per la vita, ma come trovargli?
Come aiutargli a non diventare assassini?
Che la retorica del tempo è il colpevole
Io non lo so,
So che c'è tristezza, pianto,
Vite che hanno finito
Senza nessuna ragione,
Perché, quale è la ragione?
Chi gli ha uccisi volevano morte,
Io so non ho la risposta di come non accada altra volta.
Ma so che non è l'ora di dividerci,
Di aumentare l'odio.
Troviamo la soluzioni,
Di cosa, cosa è che sta accadendo,
Perché non accada più,
E guardarci come fratelli
e figli del stesso Dio.
E guardarci come fratelli
e figli del stesso Dio.
domenica 4 agosto 2019
venerdì 2 agosto 2019
Azurro
Ero bambina dal vero,
Guardavo il azzurro lassù
Camminando con miei occhi al cielo.
Mi piace tanto il azzurro...
Camminavo sopra erba, spine,
pezzi di legno,
Ma lassù era quel azzurro
Affascinata col cielo
A volte mi faceva male,
Mia mamma mi domandava:
Non vedi dove cammini?
E no, io non lo guardavo.
Guardavo il azzurro del cielo.
Iscriviti a:
Post (Atom)