Harvey

Si inondava la città

Io, spaventata a casa

Ma pregavo, si, io pregavo,

Ma subito un tornato

Mi ha spaventato di più

Soltanto alcuni danni,

Piccoli, e la tempesta pasava,

Ho pregato a lungo

Un attimo,

Harvey pioveva e pioveva

Io guardando il tv

E la strada,

Ma Dio fu buono con me,

Tutto bene, tranne Houston

So che devo dire Grazie

Ma mi sento male per loro.

Grazie Gesù,

Mi hai salvato,

Ora ti chiedo per loro

Che hanno perso la sua vita

E per chi lo ha perso tutto.
Ti prego, prego per loro.

Pioggia

Ascolto gocci,

sotto la pioggia,

musica vibra.

Danzano i gocci

Non è soltanto acqua

Sono le fate.

Eclisse

C'era un eclisse

Tutti: meravigliati

L'ombra della luna

Ha vinto per due minuti,

Ma ritorna la luce.

C'era un eclisse,

Io mi sentivo strana,

il buio soltanto nel tv.

Vorrei che tutte 

Le ombre della mia vita

fossero soltanto un eclisse

di due minuti.

Stella

Lascio qui un bello pensiero di Charlie Chaplin:

Ama

Sembra che tutto si ripete

E niente è per sempre;

Se sei verde, se sei grigio

Chi ti ha dipinto

è Dio.

Io vedo una stessa razza,

guardo esseri umani,

se sei nato prima o poi 

di Greenwich

l'orologio lo aveva Dio.

So che esistono nazioni,

ma anche fame e guerra,

So che tu vuoi sopravvivere

in Marte o nella Terra.

Ci sono molte parole

che dividono fratelli

Ci sono molte mani

che uniscono i pezzi.

La risposta al rompicapo

In questo mondo quasi matto

Si chiama semplicemente:

Amore,

Amore,

Amore:

Donalo tutto

Fai un amico

E ama il tuo nemico.

Giusy - Ultimo

Guerra - Pace

Il futuro alla bilancia

Mia vita nelle mani di altri

Mentre giocano a guerra

Contro me, contro la Terra.

Vorrei che avesti pace

Che non ti spaventi niente

Qualunque cosa succeda

La tua anima

non muore.

Longing for Tomorrow - Tradutto dal mio Diario del 1999

Desiderando ardentemente domani 

come se non avessi oggi,

Desiderando quella persona

Che prendera via miei dolori,

mi sento felice con me

Ma io desidero che ci fossi qualcuno

Per tenermi per mano e caminare sul fuoco,

Per ascoltare, per condividere.

Io desidero conoscerlo

nel luogo da dove vengono i sogni

per mostrargli tutti i miei pensieri

e conoscere suoi sogni.

Posso immaginare suo volto,

Posso immaginare sua anima,

Ma voglio ascoltarlo

Voglio sentire sua voce.

Esiste il oggi e domani

Lui sarà qui

Quindi devo continuare a vivere

Per dirgli circa oggi

Nel mentre Io sarò qui

 Piena di vita, piena di sogni

Piena di tutte questi emozioni

Piena di gioia, pace ed amore.

Mi Ricordo da Me

Mi Ricordo da me scrivendo poesia,

Mi Ricordo da me scrivendo la vita,

Mi Ricordo da me guardando dietro la finestra,

Mi Ricordo da me spiegando al mio diario il momento,

Soltanto per scrivere,

Soltanto per ricordare...

Oggi, mi ricordo da me.